查ICP網(wǎng):全新的綜合網(wǎng)站備案信息查詢網(wǎng)
Copyright ? 2008-2028 www.mshuangcha.com [ 查icp] All Rights Reserved.
Srt格式
SubRip Text是其全稱,其制作規(guī)范簡(jiǎn)單,一句時(shí)間代碼+一句字幕,使得制作修改就相當(dāng)簡(jiǎn)單。
Webvtt格式
WebVTT (Web Video Text Tracks),通過(guò)HTML5中的 元素來(lái)標(biāo)記額外的文本軌道資源。它是一個(gè).vtt結(jié)尾的純文本文件。
現(xiàn)在有些網(wǎng)上的Mooc課程(coursera等)提供的字幕為vtt格式,下載后某些播放器(迅雷影音、暴風(fēng)影音)無(wú)法載入,需要 將vtt轉(zhuǎn)為srt格式。
STL格式
STL (Spruce) 字幕 是一種簡(jiǎn)單的字幕格式,類似CSV。采用三欄的結(jié)構(gòu)
開始時(shí)間 , 結(jié)束時(shí)間 , 字幕正文
時(shí)間碼采用:小時(shí):分鐘:秒:百分之一秒數(shù) hh:mm:ss:ff
Sbv格式
Youtube的字幕格式,它可以通過(guò)youtube自動(dòng)生成字幕文件,文件后綴.sbv
Ass格式
Advanced Sub Station用以實(shí)現(xiàn)比傳統(tǒng)字幕諸如srt等格式更為復(fù)雜的功能。SSA同時(shí)也是一款軟件的名稱, 專用于創(chuàng)建和編輯SSA格式的字幕。
腳本最多包含五部分:[Script Info]、[v4+ Styles]、[Events]、[Fonts]、[Graphics]
Dfxp格式
Netflix只支持DFXP字幕格式
Ttml格式
TTML 全稱是 Timed Text Markup Language,是一種基于 XML 的時(shí)序文本標(biāo)記語(yǔ)言。它旨在用于全球范圍內(nèi)的跨字幕和字幕傳遞應(yīng)用程序,從而簡(jiǎn)化互操作性并保持與其他字幕文件格式的一致性和兼容性。
TTML 提供了一種基于時(shí)間的配置文件,用來(lái)描述與數(shù)字媒體相關(guān)的文本、圖形、圖像等內(nèi)容的出現(xiàn)、位置、樣式以及動(dòng)效等相關(guān)配置。因其基于文本字幕標(biāo)準(zhǔn)的工作讓更多數(shù)字媒體內(nèi)容提高了無(wú)障礙訪問(wèn)能力,于2016年1月8日,榮獲由美國(guó)國(guó)家電視藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院頒發(fā)的技術(shù)與工程艾美獎(jiǎng)。